I was writing some code documentations (I try to make documenting a habit now) and happened to come by this page, Common Errors in English by Paul Brians.
The Common Errors in English includes a refreshing and interesting list of commonly misused or misinterpreted words and phrases. I actually learned more about the English language just by skimming through the online words list. Coming from a background of non-native-English speaking, I know the different nuances in the usage of English words and their meanings. Sometimes what you are saying is not what you mean.
My favorite example of misinterpreted phrases is “quantum leap”, which is used to describe a tiny, discreet jump of an electron from one level of lower energy to another of higher energy. Quantum leap is very small because it’s is used in the sub-atomic world. So using “quantum leap” to imply a giant breakthrough is quite inaccurate. “A new quantum leap in rocket engine development: the new rocket can travel as fast as a sleepy turtle runs.”
To me, written words are thoughts. The more precise you can get, the clearer your thinking is. And sometimes it only takes a small step at a time to improve your thinking: be precise as much as you can, at all time.
Common Errors in English is only $10.20 from Amazon (free shipping if you have Prime). I highly recommend the book or reading on the website.
You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can skip to the end and leave a response. Pinging is currently not allowed.
Subscribe in a reader. Enjoy reading my blog? Subscribe to my RSS to read new post whenever I publish something new.